Zurück zum Blog

Ist es sicher, ~/Library/Caches auf dem Mac zu löschen?

Was in ~/Library/Caches liegt, was beim Leeren kaputtgeht, welche Unterordner den Platz belegen und warum macOS sie wieder füllt. Die sichere Reihenfolge, Ordner für Ordner.

Veröffentlicht 31. August 2026 Autor Vladimir Chemeris Lesezeit 4 Min. Lesezeit
Mac SpeicherCachesReview First

~/Library/Caches zu leeren macht selten etwas kaputt. Es hält den Platz aber auch selten lange frei. Apps bauen innerhalb weniger Tage wieder auf, was sie brauchen. Die nützliche Frage lautet deshalb, welcher Ordner darin groß geworden ist und was er enthält, denn “Cache” umfasst sowohl wegwerfbare Vorschaubilder als auch Dateien, die eine App wie Inhalte behandelt.

Hauptregel: Beende die App, bevor du ihren Cache-Ordner anfasst, verschiebe den Ordner in den Papierkorb statt ihn direkt zu löschen, und lass den Papierkorb einen Tag stehen.

Kurzfassung

  1. Zuerst messen mit du -sh ~/Library/Caches/* | sort -h | tail -20.
  2. Beende die Apps, deren Caches du leeren willst.
  3. Verschiebe einzelne Unterordner in den Papierkorb, nicht den ganzen Caches-Ordner.
  4. Lass /System/Library/Caches in Ruhe.
  5. Rechne damit, dass der Platz beim Weiterarbeiten zurückkommt.
  6. Ist ein Unterordner riesig, suche zuerst in den Einstellungen dieser App nach einem Limit.

Was in ~/Library/Caches liegt

macOS führt drei getrennte Cache-Bäume, und nur einer davon gehört dir.

PfadWem er gehörtAnfassen?
~/Library/Cachesdeinem Benutzerkontoja, Ordner für Ordner
/Library/Cachesallen Konten auf dem Macvorsichtig, mit Admin-Rechten
/System/Library/CachesmacOS selbstnein, System Integrity Protection schützt ihn

In ~/Library/Caches trägt jeder Ordner den Bundle-Identifier der App, die ihn angelegt hat: com.apple.dt.Xcode, com.spotify.client, com.microsoft.VSCode. Einige Werkzeuge nutzen stattdessen schlichte Namen wie Homebrew oder go-build.

Im Finder erreichst du den Ordner mit Umschalt-Befehl-G, im Terminal so:

du -sh ~/Library/Caches/* | sort -h | tail -20

Die Ausgabe sortiert die Ordner nach Größe. Die meisten liegen im Megabyte-Bereich und verdienen keine Aufmerksamkeit.

Was beim Leeren kaputtgeht

Weniger, als die meisten erwarten.

  • Apps erzeugen oder laden neu, was sie brauchen;
  • der erste Start nach dem Leeren dauert länger;
  • Browser holen Seiten aus dem Netz statt von der Platte;
  • manche Apps zeigen leere Vorschauen, bis sie ihre Thumbnails neu gebaut haben.

Was ein geleerter Cache nicht berührt:

  • Passwörter und andere Schlüsselbund-Einträge;
  • Einstellungen in ~/Library/Preferences;
  • Dokumente und App-Daten in ~/Library/Application Support und ~/Library/Containers.

Die Ausnahmen sind der Grund, vorher hinzusehen. Eine Handvoll Apps parkt echte Inhalte in Caches: Offline-Audio, heruntergeladene Videos, Kartenmaterial, Mail-Anhänge. Der Ordnername sagt Cache, der Inhalt verhält sich wie ein Download, den du lieber behältst. Die drei oder vier größten Ordner zu prüfen dauert eine Minute und klärt das.

Welche Ordner den Platz belegen

Die schweren Ordner stammen von den Apps, die du am meisten nutzt.

  • Browser. Chrome schreibt nach ~/Library/Caches/Google/Chrome. Safari hält seinen Cache im eigenen Container unter ~/Library/Containers/com.apple.Safari und taucht in der Liste oben deshalb nicht auf.
  • Streaming- und Medien-Clients. Offline-Inhalte landen oft im Cache-Ordner, und genau dort bedeutet Löschen erneutes Herunterladen.
  • Entwickler-Werkzeuge. com.apple.dt.Xcode wächst mit jedem Build und jedem Indexlauf. Homebrew, go-build, Yarn und pip führen eigene Ordner. Der npm-Cache liegt dagegen unter ~/.npm.
  • Chat- und Produktivitäts-Apps. Slack, Discord und Electron-Apps allgemein cachen großzügig und bauen ohne Murren neu auf.

Warum der Platz zurückkommt

Ein Cache existiert, damit eine App Arbeit überspringen kann, die sie schon erledigt hat. Leerst du ihn, zahlt die App diesen Preis erneut und schreibt die Dateien zurück. Nach einer Woche ist der größte Teil des Platzes wieder weg.

Damit ist Cache-Aufräumen eine einmalige Entlastung, keine Lösung. Läuft deine Platte immer wieder voll, sitzt die Ursache woanders: Snapshots, Entwickler-Artefakte, große Medien oder Dubletten. macOS leert Caches außerdem selbst, wenn der freie Platz knapp wird, und genau das steckt in dem Teil der Finder-Anzeige, der als löschbar ausgewiesen wird.

Die Reihenfolge, die dich aus Schwierigkeiten hält

  1. Miss die Ordner und notiere die drei größten.
  2. Öffne jede dieser Apps und sieh in den Einstellungen nach einem Cache- oder Speicherlimit. Spotify, Chrome und Xcode bieten eins.
  3. Beende die App.
  4. Verschiebe ihren Cache-Ordner in den Papierkorb. Den Rest lässt du liegen.
  5. Nutze den Mac einen Tag, bevor du den Papierkorb leerst.
  6. Miss erneut und sieh, was tatsächlich frei geblieben ist.

Schritt 5 überspringen die meisten. Er kostet nichts und macht aus einer unumkehrbaren Löschung eine umkehrbare.

Wo /Library/Caches anders ist

Das /Library/Caches auf Systemebene gehört allen Konten auf dem Mac und verlangt Admin-Rechte. Installer, Updater und einige systemnahe Dienste schreiben dorthin. Auf den meisten Macs ist es kleiner als der Benutzerordner, und es gilt dieselbe Regel: leere einen benannten Unterordner, wenn du weißt, wer ihn angelegt hat, und lass den Rest.

/System/Library/Caches ist ein anderer Fall. macOS verwaltet ihn, System Integrity Protection blockiert Änderungen, und kein Cleanup-Tool sollte dir dort Platz versprechen.

Fazit

Ordner in ~/Library/Caches zu löschen ist für fast jede App sicher und als Gewohnheit sinnlos. Mach es, wenn ein Ordner groß genug geworden ist, um zu zählen: App beenden, Ordner in den Papierkorb, vorher prüfen, was die App dort abgelegt hat. Und dann suche den Platz, der immer wieder verschwindet, an einer anderen Stelle.

Über den Autor

Vladimir Chemeris

Gründer, StorageRadar

Vladimir Chemeris entwickelt StorageRadar, eine datenschutzfreundliche macOS-App für Speicheranalyse mit Fokus auf Review-First-Cleanup, Entwickler-Speicher und Vorher-Nachher-Vergleiche.

Häufig gestellte Fragen

Ist es sicher, ~/Library/Caches auf dem Mac zu löschen?

Ordner innerhalb von ~/Library/Caches zu leeren macht selten etwas kaputt, weil Apps neu aufbauen, was sie brauchen. Beende die App vorher, verschiebe den Unterordner in den Papierkorb statt ihn sofort zu löschen, und sieh dir die großen Ordner an, bevor du sie leerst: einige Apps legen dort heruntergeladene Inhalte ab und nicht nur Wegwerfdaten.

Werde ich durch das Löschen der Library-Caches abgemeldet oder verliere ich Passwörter?

Nein. Passwörter liegen im Schlüsselbund, Einstellungen in ~/Library/Preferences, App-Daten in ~/Library/Application Support und ~/Library/Containers. Ein geleerter Cache-Ordner berührt nichts davon. Wenige Apps halten Session-Daten im Cache und fragen danach erneut nach dem Login.

Wie viel Platz bringt das Leeren der Library-Caches auf dem Mac?

Das hängt von deinen Apps ab. Browser, Streaming-Clients und Entwickler-Werkzeuge erzeugen die größten Cache-Ordner, ein einzelner kann mehrere Gigabyte erreichen. Mit du -sh ~/Library/Caches/* | sort -h | tail -20 siehst du die echten Zahlen auf deinem Mac, bevor du entscheidest, ob sich der Aufwand lohnt.

Kommen die Caches auf dem Mac nach dem Löschen zurück?

Ja. Ein Cache existiert, damit eine App Arbeit nicht wiederholen muss, also füllt sich der Ordner beim Benutzen der App wieder. Deshalb ist Cache-Aufräumen eine einmalige Entlastung und keine Lösung für eine Platte, die immer wieder volläuft.

Kann ich /System/Library/Caches löschen?

Lass den Ordner in Ruhe. System Integrity Protection schützt diesen Pfad, macOS verwaltet ihn, und nichts darin gehört deinen Apps. Der Ordner, den du verwalten kannst, ist ~/Library/Caches auf Benutzerebene.

Ist es sicher, alle Caches auf einmal zu löschen?

Den ganzen Ordner ~/Library/Caches in einem Zug zu leeren funktioniert meistens, erwischt aber auch Ordner, die du nie angesehen hast, und heruntergeladene Inhalte, die eine App als Cache abgelegt hat. Die wenigen großen Unterordner zu leeren bringt fast denselben Platz bei kleinerem Risiko.

Sieh nach, welcher Cache-Ordner wirklich groß ist.

StorageRadar zeigt exakte Pfade und Größen in deinem Library-Ordner, behält den Prüfschritt vor jeder Löschung und verschiebt Geleertes standardmäßig in den Papierkorb.